WritingBuddy for Non Native English

WritingBuddy helps non native english write better thesis, dissertation, and research paper documents with AI.

Writing academic English as a second language is a skill, not a deficiency — our academic writing guide for non-native English speakers covers hedging language, article usage, and vocabulary precision in depth. See also our WritingBuddy vs. Grammarly comparison for how AI feedback tools differ on ESL-specific patterns.

Everything you need to write better

Purpose-built tools for your specific writing workflow.

Academic English Enhancer

Transform informal or direct-translated sentences into polished, fluent academic English automatically.

🎓

Field-Specific Vocabulary

Context-aware vocabulary suggestions for your discipline — Chemistry, Law, Medicine, Social Sciences, and more.

ESL Grammar Checker

Flags common ESL grammar patterns in academic writing: article errors, preposition misuse, tense inconsistencies.

🌍

Write in Any Language

Draft in your native language and convert to academic English — or write in English with AI confidence support.

How it works

From first word to final submission in three steps.

01

Paste your draft

Write naturally in your own words or your native language. WritingBuddy analyses tone, grammar, and vocabulary.

02

Review improvements

Accept AI suggestions one by one or all at once. See exactly what changed and why with inline explanations.

03

Submit with confidence

Export your polished, academically fluent document. Read by supervisors, not flagged by academic language checkers.

Trusted by academics worldwide

Join thousands of students and researchers who write smarter with WritingBuddy.

★★★★★

"My writing improved so much that my professor thought I had a native English tutor. WritingBuddy gave me the confidence I was missing."

ML
Mei L. PhD Engineering, Tsinghua University / Exchange
★★★★★

"I finally feel confident submitting papers. The vocabulary suggestions for legal writing are incredibly accurate."

CR
Carlos R. LLM International Law, University of Barcelona

Frequently Asked Questions

How do I stop my academic writing from sounding translated?

Draft short sentences directly in English rather than composing in your first language and translating afterward, since translation imports sentence structures that read as awkward. Our non-native English speakers guide covers this and other strategies in depth.

What English grammar mistakes do non-native academic writers make most often?

Article usage (a/an/the), preposition choice, and insufficient hedging language ("proves" instead of "suggests") are the three most common patterns. See our common academic writing mistakes guide for the full list with fixes.